Немецко-русский словарь - heftig
Перевод с немецкого языка heftig на русский
heftig
a 1. сильный (интенсивный) heftiger Schmerz острая боль heftiger Kampf ожесточённая борьба heftiger Streit жаркий спор heftiger werden усиливаться heftig erkranken книжн. тяжело заболеть etw. heftig begehren страстно желать чего-л. 2. резкий; вспыльчивый , запальчивый , горячий heftig werden вспылить , горячиться
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
heftig.wav 1. adj 1) сильный; ожесточённый heftiger Hunger — сильный голод ein heftiger Kampf — ожесточённый бой heftiger Meinungsstreit — бурное объяснение, горячий ,жаркий, ожесточённый, спор ich habe heftiges Rei?en im Arm — у меня сильно ломит руку heftiger Schmerz — жгучая ,острая, боль auf heftigen Widerstand sto?en — натолкнуться на упорное ,ожесточённое, сопротивление heftiger werden — усиливаться 2) резкий heftiger Einspruch — решительное ,резкое, возражение heftige Kritik — резкая критика heftige Worte — резкие слова ,выражения, 3) вспыльчивый heftig werden — вспылить, горячиться er wird leicht heftig — он очень вспыльчив 2. adv 1) сильно etw. heftig empfinden — сильно ,горячо, переживать что-л. heftig erkranken — тяжело заболеть heftig verliebt sein — быть безумно влюблённым 2) резко, ожесточённо j-n heftig angehen — непосредственно касаться ,затрагивать, кого-л. j-n heftig ansprechen — резко говорить с кем-л.; порицать, бранить кого-л. ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5557 | |
2 | 3908 | |
3 | 3029 | |
4 | 2833 | |
5 | 2193 | |
6 | 2003 | |
7 | 1922 | |
8 | 1846 | |
9 | 1701 | |
10 | 1680 | |
11 | 1655 | |
12 | 1571 | |
13 | 1523 | |
14 | 1444 | |
15 | 1403 | |
16 | 1378 | |
17 | 1351 | |
18 | 1257 | |
19 | 1192 | |
20 | 1163 |